受夾板氣

to be attacked by both sides in a quarrel / to be caught in the crossfire

Characters and words in 受夾板氣

to receive / to accept / to suffer / subjected to / to bear / to stand / pleasant / (passive marker)

= + + : Mnemonic symbol: 受 is often used in a negative sense, when something bad happens to the speaker. I thus represent 受 by a stretcher, which is used to transport injured persons.

= + + : Sherlock Holmes lost a boxing fight in the outhouse, and he's lying on a stretcher in the bathroom now. He still has his boxing gloves on. He got beaten so badly that is opponent was even able to shave his head with an electric razor. Nobody had a cover at hand, so he's just provisionally covered with a cooking top.
to press from either side / to place in between / to sandwich / to carry sth under armpit / wedged between / between / to intersperse / to mix / to mingle / clip / folder / Taiwan pr. [jia2]

= + : The mean crocodile (丷) is waiting for the bus to go to work in front of the ashram (a1). He prepared to sandwiches (夹) for lunch: One with Joan of Arc (ji) and one with a construction worker (夫).
double-layered / lined (garment)
Taiwan pr. used in 夾生|夹生[jia1 sheng1] and 夾竹桃|夹竹桃[jia1 zhu2 tao2]
splint / clamp / vise (as torture instrument)
wooden boards used to press sth together / (medicine) splint
board / plank / plate / shutter / table tennis bat / clappers (music) / CL:塊|块[kuai4] / accented beat in Chinese music / hard / stiff / to stop smiling or look serious

= + : The protester (反) was protesting against the Christmas tree (木) in the anthill (an3) when Beelzebub (b) Just wanted to enjoy his drink at the bar. Beelzebub was so annoyed that he set up a plank (板) on the bar and made the protester walk the plank (板).
see 老闆|老板, boss

= + : The protester (反) was protesting against the Christmas tree (木) in the anthill (an3) when Beelzebub (b) Just wanted to enjoy his drink at the bar. Beelzebub was so annoyed that he set up a plank (板) on the bar and made the protester walk the plank (板).
to catch sight of in a doorway (old)
gas / air / smell / weather / to make angry / to annoy / to get angry / vital energy / qi

Mnemonic symbol: a balloon. The Queen of Hearts is disappointed by her balloons. She expected them to float upwards, but in the space station's bathroom, They float randomly in all directions.
gas; air / smell / weather / to make angry; to annoy; to get angry / vital energy; qi

Words with 受夾板氣

受夾板氣 is not used as a component in another word.

Sentences with 受夾板氣

受夾板氣 currently does not appear in any sentence.