历朝通俗演义

Dramatized history of successive dynasties (from Han to Republican China) by Cai Dongfan 蔡東藩|蔡东藩

old variant of 曆|历[li4] / old variant of 歷|历[li4]

calendar

old variant of 歷|历[li4]

to experience / to undergo / to pass through / all / each / every / history

abbr. for 朝鮮|朝鲜[Chao2 xian3] Korea

imperial or royal court / government / dynasty / reign of a sovereign or emperor / court or assembly held by a sovereign or emperor / to make a pilgrimage to / facing / towards

morning

to go through / to know well / (suffix) expert / to connect / to communicate / open / to clear / classifier for letters, telegrams, phone calls etc

classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)

common / everyday / average

custom / convention / popular / common / coarse / vulgar / secular

to develop / to evolve / to practice / to perform / to play / to act

to dramatize historical events / novel or play on historical theme

surname Yi / (Tw) abbr. for 義大利|义大利[Yi4 da4 li4], Italy

justice / righteousness / meaning / foster (father etc) / adopted / artificial (tooth, limb etc) / relationship / friendship