支票

支

zhi̅

票

piào

check (bank) / cheque / CL:本[ben3]

Characters and words in 支票

支

zhi̅ = zh + Ø1

surname Zhi

支

zhi̅ = zh + Ø1

to support / to sustain / to erect / to raise / branch / division / to draw money / classifier for rods such as pens and guns, for army divisions and for songs or compositions

支 = 十 + 又 : Mnemonic symbol: a tree branch. James II of England (zh) has to repair the hull of the space station. His tool is a big cross (十) with one end cushioned with a boxing glove (又), which he is to use as a hammer. As he is floating in front of the space station (Ø1), the only tool to support him is a wooden branch (支) so that he won't float away.

票

piào = pi + ao4

ticket / ballot / banknote / CL:張|张[zhang1] / person held for ransom / amateur performance of Chinese opera / classifier for groups, batches, business transactions

票 = 示 + 覀 : Pocahontas (pi) urgently needs to use the aorta's bathroom (ao4). In the bathroom there is a cleaning lady next to a guidon (示) on which it is written that you have to purchase a ticket (票) if you want to use the bathroom. To make sure that everyone is willing to pay the lady equipped herself with a knuckleduster (覀).