彈冠相慶

lit. to flick dust off sb's cap (idiom); to celebrate an official appointment / to congratulate and celebrate (promotion, graduation etc)

Characters and words in 彈冠相慶


= + : Don Quixote (d) is preparing a bullet (弹) list in the anthill's bathroom (an4), but he took the term a little too literally. To create the bullet points on his list (单), he is trying to shoot bullets (弹) at the list using a composite bow (弓).
to pluck (a string) / to play (a string instrument) / to spring or leap / to shoot (e.g. with a catapult) / (of cotton) to fluff or tease / to flick / to flip / to accuse / to impeach / elastic (of materials)

= + : Tecumseh (t) is giving a concert in the anthill's kitchen (an2). He is playing a composite bow (弓) with just a single string. As he is plucking (弹) the string (弹) of his bow, he often looks at the floor where he taped a list (单) of songs to play so that he doesn't forget which song is next.

= + + : Gitta Giraffe (gu) is busking in front of the anthill (an1). She has a hat (冠) lying in front of her, but the hat is protected by a cooking top (冖). Many passersby give her the thumbs up (寸) or put some coins (元) into her hat.

= + + : After a long day of work Gitta Giraffe (gu) empties her hat (冠) in the anthill's bathroom (an4), puts the coins (元) in her pocket and puts the hat on (冠). She tosses the cooking top (冖) in a corner and gives herself the thumbs up (寸).
each other / one another / mutually / fret on the neck of a pipa 琵琶[pi2 pa5] (a fret on the soundboard is called a 品[pin3])
appearance / portrait / picture / government minister / (physics) phase / (literary) to appraise (esp. by scrutinizing physical features) / to read sb's fortune (by physiognomy, palmistry etc)

= + : Mnemonic symbol: I take "eye" and "tree" as resembling an ent, an alive tree. Xi Shi (xi) portrays (相) an ent (相) in the anglepod's bathroom (ang4). Unfortunately she's really bad at painting, and her portrait resembles more a Christmas tree (木). The Eye of Providence (目) enters and, just from the shape of the Christmas Tree, instantly recognizes its own portrait (相).

= + 广 : The Queen of Hearts (qi) and the robot (大) are celebrating (庆) parachute day by parachuting (广) off the stones in the engine's bathroom ((e)ng4).

Words with 彈冠相慶

彈冠相慶 is not used as a component in another word.

Sentences with 彈冠相慶

彈冠相慶 currently does not appear in any sentence.
Comments
There aren't any comments yet.