平
=
丷
+
干
:
Mnemonic symbol: a pan (平底锅) as it has a very flat and level surface.
Pocahontas (pi) is fighting with a crocodile (丷) just inside the engine's kitchen ((e)ng2). She's throwing so many dried fruits (干) at it that it's totally flat (平) soon. She gives it a last blow striking with a frying pan (平).
flat / level / equal / to tie (make the same score) / to draw (score) / calm / peaceful / abbr. for 平聲|平声[ping2 sheng1]
平
=
丷
+
干
:
Mnemonic symbol: a pan (平底锅) as it has a very flat and level surface.
Pocahontas (pi) is fighting with a crocodile (丷) just inside the engine's kitchen ((e)ng2). She's throwing so many dried fruits (干) at it that it's totally flat (平) soon. She gives it a last blow striking with a frying pan (平).
The sun (日) asks Sherlock Holmes (sh) out for a coffee in the space station's kitchen (Ø2). Looking at his pocket watch (时), Sherlock sees he has time, winks and "thumbs up" (寸).
lit. to clasp the Buddha's feet when danger arises (idiom); fig. to profess devotion only when in trouble / doing things at the last minute / to make a hasty last-minute effort (often refers to cramming for exams)