axis / axle / spool (for thread) / roller (for scrolls) / classifier for calligraphy rolls etc
轴
=
车
+
由
:
James II of England's (zh) cabriolet (车) broke down in the outhouse's kitchen (ou2) because an axle (轴) broke. Not being a very technical person, James tries to mix a Cuba libre (由) and use that as a replacement for the broken axle.