去取之间

undecided between taking and leaving

to go / to go to (a place) / (of a time etc) last / just passed / to send / to remove / to get rid of / to reduce / to be apart from in space or time / to die (euphemism) / to play (a part) / (when used either before or after a verb) to go in order to do sth / (after a verb of motion indicates movement away from the speaker) / (used after certain verbs to indicate detachment or separation)

to accept or reject

to take / to get / to choose / to fetch

(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]) / him / her / it

between / among / inter-

(after a noun) between; among; amid / (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2 zhi3 zhi1 jian1])

between / among / within a definite time or space / room / section of a room or lateral space between two pairs of pillars / classifier for rooms

gap / to separate / to thin out (seedlings) / to sow discontent