head / chief / first (occasion, thing etc) / classifier for poems, songs etc
首
=
䒑
+
自
:
In the outhouse, the chief lends his piece pipe to Sherlock Holmes. Sherlock smokes some weed in the pipe and looks at himself in a hand mirror, thinking that he's uber cool and that he'd pass as a quite formidable chief himself.
section / paragraph / funds / CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4] / classifier for versions or models (of a product)
款
=
士
+
欠
+
示
:
Karl Koala (ku) took the bachelor (士) out for dinner to the anthill (an3), but yet again he didn't bring enough money so he wants to give the bachelor an IOU note (欠) once more. The bachelor then pulls out a guideon (示) showing that he's a member of some special force, and that Karl Koala, because of his greed, will have to pay a fine (款).