風流雲散

lit. dispersed by wind and scattered like clouds (idiom); fig. scattered far and wide (of friends and relatives)

wind / news / style / custom / manner / CL:陣|阵[zhen4],絲|丝[si1]

distinguished and accomplished / outstanding / talented in letters and unconventional in lifestyle / romantic / dissolute / loose

to flow / to disseminate / to circulate or spread / to move or drift / to degenerate / to banish or send into exile / stream of water or sth resembling one / class, rate or grade

surname Yun / abbr. for Yunnan Province 雲南省|云南省[Yun2 nan2 Sheng3]

cloud / CL:朵[duo3]

variant of 散[san4]

scattered / loose / to come loose / to fall apart / leisurely / powdered medicine

to scatter / to break up (a meeting etc) / to disperse / to disseminate / to dispel / (coll.) to sack