公事房

office (room or building)

public / collectively owned / common / international (e.g. high seas, metric system, calendar) / make public / fair / just / Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4] / honorable (gentlemen) / father-in-law / male (animal)

work-related matters / documents

matter / thing / item / work / affair / CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]

surname Fang

house / room / CL:間|间[jian1] / branch of an extended family / classifier for family members (or concubines)