to go through / to know well / (suffix) expert / to connect / to communicate / open / to clear / classifier for letters, telegrams, phone calls etc
通
=
甬
+
辶
:
In front of the engine a pile of yongzhong bells were blocking the way. Tommy Turtle attended to the matter and cleared the way. He lined the bells up to two lines, put on his gladiator sandals and now marches right through this path screened by walls on two sides like a roman general.
(conjunction used to express contrast with a previous clause) but / then / standard / norm / principle / to imitate / to follow / classifier for written items
则
=
刂
+
贝
:
Mnemonic symbol: 武则天 (Wu Zetian), the only female emperor of China in more than four millennia. It makes sense because for sure she wrote many official statements, for which 则 is the classifier.
则
=
刂
+
贝
:
Just inside the elevator's kitchen, Zorro found a crab. He already has a kitchen knife in his hand and wants to kill and eat the crab, but Wu Zetian quickly writes an official rule that forbids the eating of crabs, much to Zorro's disappointment.
(literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then / (bound form) standard; norm / (bound form) principle / (literary) to imitate; to follow / classifier for written items