to discuss / to comment / to criticize / to judge / to choose (by public appraisal)
评
=
平
+
讠
:
Pocahontas (pi) saw a pan (平) advertised on an advertising column (讠) in the engine's kitchen ((e)ng2), but she is not satisfied at all, so she leaves her comments (评) on the pan by beating the pan over the advertising column.
价
=
亻
+
介
:
Joan of Arc (ji) and Rosa Luxemburg (亻) are plotting their escape from the ashram in the bathroom (a4). They plan to use the ashram's rocket (介), but unfortunately, the price (价) for rockets is sky-high.
量
=
旦
+
里
:
Li Qingzhao uses a measuring cup for a recipe in the anglepod's kitchen. Unfortunately she made a terrible mistake: instead of measuring cups of sunflowers, she throws sunflowers and cups together into a measuring cup.
gauge that is held against an object to judge thickness, diameter etc, such as a feeler gauge, calipers etc / (abbr. for 評價量規|评价量规[ping2 jia4 liang2 gui1]) rubric (i.e. a guide listing specific criteria for grading)
规
=
夫
+
见
:
In front of the Eiffel Tower, each year there are more and more surveillance cameras. A construction worker tries to find his way through this maze, but even his compass is of no use. However he's lucky that Gitta Giraffe is there: she's large enough to just see over the cameras to get an overview and tells the worker the way through the maze.
compass / a rule / regulation / to admonish / to plan / to scheme
规
=
夫
+
见
:
In front of the Eiffel Tower, each year there are more and more surveillance cameras. A construction worker tries to find his way through this maze, but even his compass is of no use. However he's lucky that Gitta Giraffe is there: she's large enough to just see over the cameras to get an overview and tells the worker the way through the maze.