Home
Comics
Courses
Decks
New
Docs
Pinyin
Hanzis
Sign in
Sign up
舊瓶裝新酒
旧
舊
jiù
瓶
瓶
píng
装
裝
zhua̅ng
新
新
xi̅n
酒
酒
jiǔ
lit. new wine in old bottles; fig. new concepts in an old framework / (loan idiom from Matthew 9:17, but fig. meaning is opposite)
Characters and words in 舊瓶裝新酒
新
xi̅n
=
xi
+
(e)n1
abbr. for Xinjiang 新疆[Xin1 jiang1] or Singapore 新加坡[Xin1 jia1 po1] / surname Xin
Add a new mnemonic for 新 = 亲 + 斤
Loading mnemonics…
新
xi̅n
=
xi
+
(e)n1
new / newly / meso- (chemistry)
Add a new mnemonic for 新 = 亲 + 斤
Loading mnemonics…
酒
jiǔ
=
ji
+
ou3
wine (esp. rice wine) / liquor / spirits / alcoholic beverage / CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]
Add a new mnemonic for 酒 = 氵 + 酉
Loading mnemonics…
瓶
píng
=
pi
+
(e)ng2
bottle / vase / pitcher / CL:個|个[ge4] / classifier for wine and liquids
Add a new mnemonic for 瓶 = 并 + 瓦
Loading mnemonics…
瓶
缾
píng
=
pi
+
(e)ng2
variant of 瓶[ping2]
Add a new mnemonic for 瓶 = 并 + 瓦
Add a new mnemonic for 缾 = 缶 + 并
Loading mnemonics…
装
裝
zhua̅ng
=
zhu
+
ang1
adornment / to adorn / dress / clothing / costume (of an actor in a play) / to play a role / to pretend / to install / to fix / to wrap (sth in a bag) / to load / to pack
Add a new mnemonic for 装 = 壮 + 衣
Add a new mnemonic for 裝 = 壯 + 衣
Loading mnemonics…
旧
舊
jiù
=
ji
+
ou4
old / opposite: new 新 / former / worn (with age)
Add a new mnemonic for 旧 = 丨 + 日
Add a new mnemonic for 舊 = 雈 + 臼
Loading mnemonics…
瓶
瓶
píng
装
裝
zhua̅ng
bottled
Loading...
Words with 舊瓶裝新酒
舊瓶裝新酒 is not used as a component in another word.
Sentences with 舊瓶裝新酒
舊瓶裝新酒 currently does not appear in any sentence.
Comments
There aren't any comments yet.
Add comment