羊头狗肉

see 掛羊頭賣狗肉|挂羊头卖狗肉[gua4 yang2 tou2 mai4 gou3 rou4]

dog / CL:隻|只[zhi1],條|条[tiao2]

head / hair style / the top / end / beginning or end / a stub / remnant / chief / boss / side / aspect / first / leading / classifier for pigs or livestock / CL:個|个[ge4]

suffix for nouns

meat / flesh / pulp (of a fruit) / (coll.) (of a fruit) squashy / (of a person) flabby / irresolute / Kangxi radical 130

surname Yang

sheep / goat / CL:頭|头[tou2],隻|只[zhi1]

dog meat

sheep's head / fig. advertisement for good meat