to substitute for / to take the place of / to replace / for / on behalf of / to stand in for
替
=
夫
+
夫
+
日
:
Mother Teresa (ti) wants to replace (替) the sun (日) to become the center of the universe. In the space station's bathroom (Ø4) she instructs two construction workers (夫夫) to throw her right towards the sun, so that Mother Teresa can box her out of orbit.
husband / man / manual worker / conscripted laborer (old)
夫
=
二
+
人
:
Mnemonic symbol: a construction worker
夫
=
二
+
人
:
In front of the space station, Neanderthal Man and a construction worker are busy exchanging a broken capacitor. When Frieda Fox floats by they whistle at her because they think she's hot, but Frieda is just annoyed.
Yu the Great (yu) is selling flutes (一) in front of the elevator (e1). He has a whole box (囗) of them, and he's advertising them by using a microphone (曰).
hidden / secret / latent / to hide / to conceal / to submerge / to dive
潜
=
替
+
氵
:
The Queen of Hearts (qi) emptied her water bottle (氵) and is aiming to replenish (替) it in the anthill's kitchen (an2). Secretly (潜) she fills her water bottle by submerging (潜) it in a big water-filled flower pot.