雪
=
彐
+
雨
:
Xu Xian (xu) got into very bad weather in the elevator (e3). It has been snowing (雪) a lot, so everything is covered in snow. But now it is raining (雨)! Xu Xian uses a pig snout (彐) above his head to protect himself from the rain while he carefully moves on the slippery ground.
snow / CL:場|场[chang2] / (literary) to wipe away (a humiliation etc)
雪
=
彐
+
雨
:
Xu Xian (xu) got into very bad weather in the elevator (e3). It has been snowing (雪) a lot, so everything is covered in snow. But now it is raining (雨)! Xu Xian uses a pig snout (彐) above his head to protect himself from the rain while he carefully moves on the slippery ground.
Mnemonic symbol: the character 彐 looks a bit like a pig snout seen from the side. If you need to type it, remember its pronunciation ji4 by imagining Joan of Arc wearing a fake pig snout in the space station's bathroom and making grunting and squealing sounds.
雨
=
下
+
丶
+
冂
:
It is raining inside of the space station, and because of zero gravity, it is raining in every direction. Yu the Great can't just hide under a ladder covered with petal leaves, she also has to tug herself in a few maps.