一年被蛇咬十年怕井繩

一
一
年
年
被
被
蛇
蛇
咬
咬
十
十
年
年
怕
怕
井
井
绳
繩
bitten by a snake in one year, fears the well rope for ten years (idiom); once bitten twice shy

Characters and words in 一年被蛇咬十年怕井繩

一
yi̅ = y + Ø1
one / single / a (article) / as soon as / entire; whole; all; throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) / also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
Maud Younger (y) forgot her keys to the space station (Ø1), all she brought outside was her flute (一). She has no choice but to crash the door with the giant flute.
年
nián = ni + an2
surname Nian
年
nián = ni + an2
year / CL:個|个[ge4]
年 = 午 + 丨 + 一 : Nefertiti (ni) is having lunch (午) in the anthill's kitchen (an2). Unfortunately they didn't have any cutlery left so she has to use a dinosaur bone (丨) and a flute (一) instead of fork and knife. It will take her a whole year (年) to finish her lunch this way.
年
秊
nián = ni + an2
grain / harvest (old) / variant of 年[nian2]
被
bèi = b + ei4
quilt / by / (indicates passive-voice clauses) / (literary) to cover / to meet with / (coll.) (since c. 2009) used before a verb that does not accurately represent what actually happened, to describe with black humor how sb or sth was dealt with by the authorities (as in 被自殺|被自杀[bei4 zi4 sha1])
被 = 皮 + 衤 : In Eiffel Tower's bathroom, Beelzebub is delighted by the evil humans are able to bring into the world when he watches a royal ermine coat and a tanned cow's hide.
蛇
虵
shé = sh + e2
variant of 蛇[she2]
蛇 = 它 + 虫 : Sherlock Holmes (sh) is investigating the death of a mosquito (虫) in the elevator's kitchen (e2). He took a blood sample from the mosquito and analyzes it with his computer (它). It turns out that the mosquito stung the venomous snake (蛇) which is sleeping across the hall, and the venom killed the mosquito.
蛇
shé = sh + e2
snake / serpent / CL:條|条[tiao2]
蛇 = 它 + 虫 : Sherlock Holmes (sh) is investigating the death of a mosquito (虫) in the elevator's kitchen (e2). He took a blood sample from the mosquito and analyzes it with his computer (它). It turns out that the mosquito stung the venomous snake (蛇) which is sleeping across the hall, and the venom killed the mosquito.
咬
yǎo = y + ao3
to bite / to nip
咬 = 交 + 口 : Linus Pauling (交) asks Maud Younger (y) for something to eat in the aorta (ao3). Maud gives him a mandarin (口) and Linus thankfully bites (咬) it.
咬
齩
yǎo = y + ao3
variant of 咬[yao3]
咬 = 交 + 口 : Linus Pauling (交) asks Maud Younger (y) for something to eat in the aorta (ao3). Maud gives him a mandarin (口) and Linus thankfully bites (咬) it.
十
shí = sh + Ø2
ten / 10
十 = 一 + 丨 : Mnemonic symbol: a holy cross. Sherlock Holmes (sh-) is investigating a very strange thing he found in the kitchen of the space station (-2): A big pyramid made of ten (十) crosses (十), which are in turn made out of flutes (一) and dinosaur bones (丨).
怕
pà = p + a4
surname Pa
怕 = 忄 + 白 : Someone is approaching Pinocchio with a flail in the ashram's bathroom. He can do nothing but wave his white flag in terror.
怕
pà = p + a4
to be afraid / to fear / to dread / to be unable to endure / perhaps
怕 = 忄 + 白 : Someone is approaching Pinocchio with a flail in the ashram's bathroom. He can do nothing but wave his white flag in terror.
井
jǐng = ji + (e)ng3
Jing, one of the 28 constellations of Chinese astronomy / surname Jing
井
jǐng = ji + (e)ng3
a well / CL:口[kou3] / neat / orderly
井 = 二 + 丿 + 丨 : Joan of Arc is digging a well inside engine. At first she was doing it by hand, but then she hooked up a capacitor to a banana and a dinosaur bone, which dig for her using the electrical energy.
绳
繩
shéng = sh + (e)ng2
rope / CL:根[gen1]
绳 = 纟 + 黾 : Sherlock Holmes (sh) is loosing a rope (绳) pulling contest in the engine's kitchen ((e)ng2) against a silk worm (纟) and a toad (黾).

Words with 一年被蛇咬十年怕井繩

一年被蛇咬十年怕井繩 is not used as a component in another word.

Sentences with 一年被蛇咬十年怕井繩

一年被蛇咬十年怕井繩 currently does not appear in any sentence.