日经平均

经 = 纟 + 又 + 工 : Joan of Arc is boiling with indignation when she sees a silk worm (or rather a book worm?) looking out of a hole in her sacred tome in front of the engine. To drive the worm out, Joan of Arc attached a boxing glove to a steel beam and gains momentum for her sucker punch.

经

經

ji̅ng = ji + (e)ng1

classics / sacred book / scripture / to pass through / to undergo / to bear / to endure / warp (textile) / longitude / menstruation / channel (TCM) / abbr. for economics 經濟|经济[jing1 ji4]

平

píng = pi + (e)ng2

surname Ping

平 = 丷 + 干 : Mnemonic symbol: a pan (平底锅) as it has a very flat and level surface.

Pocahontas (pi) is fighting with a crocodile (丷) just inside the engine's kitchen ((e)ng2). She's throwing so many dried fruits (干) at it that it's totally flat (平) soon. She gives it a last blow striking with a frying pan (平).

平

píng = pi + (e)ng2

flat / level / equal / to tie (make the same score) / to draw (score) / calm / peaceful / abbr. for 平聲|平声[ping2 sheng1]

平

píng

均

ju̅n

average / on average / evenly / in equal proportions

平

píng

均

ju̅n

average; on average / evenly; in equal proportions

均

ju̅n = ju + (e)n1

equal / even / all / uniform

均 = 匀 + 土 : Zeus (ju) is furious! In front of the encampment ((e)n1) a truck drove through a puddle next to him and now his new uniform (匀) is covered in dirt (土). His uniform (匀) is covered very uniformly (均), though. He throws dirt at all (均) other palace guards to make their appearance uniform again.