彆扭

awkward / difficult / uncomfortable / not agreeing / at loggerheads / gauche

to make sb change their ways, opinions etc

to turn / to twist / to wring / to sprain / to swing one's hips

to be difficult with sb / to provoke disagreement / at loggerheads / to fall out with