平平常常

nothing out of the ordinary / unglamorous

surname Ping

flat / level / equal / to tie (make the same score) / to draw (score) / calm / peaceful / abbr. for 平聲|平声[ping2 sheng1]

average / mediocre

ordinary / common / usually / ordinarily

surname Chang

always / ever / often / frequently / common / general / constant

frequently / often