好酒貪杯

fond of the bottle (idiom)

good / well / proper / good to / easy to / very / so / (suffix indicating completion or readiness) / (of two people) close / on intimate terms / (after a personal pronoun) hello

to be fond of / to have a tendency to / to be prone to

good / appropriate; proper / all right! / (before a verb) easy to / (before a verb) good to / (before an adjective for exclamatory effect) so / (verb complement indicating completion) / (of two people) close; on intimate terms / (after a personal pronoun) hello

to be fond of; to have a tendency to; to be prone to

wine (esp. rice wine) / liquor / spirits / alcoholic beverage / CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]

to have a voracious desire for / to covet / greedy / corrupt

to drink in excess

cup / trophy cup / classifier for certain containers of liquids: glass, cup

variant of 杯[bei1]

variant of 杯[bei1] / trophy cup / classifier for certain containers of liquids: glass, cup