塗炭

extreme distress / in utter misery

to apply (paint etc) / to smear / to daub / to blot out / to scribble / to scrawl / (literary) mud / street

wood charcoal / coal

people are in a terrible situation (idiom)

the common people in a miserable state