吐便当

(slang) (of a character) to reappear in a story line after having been supposedly killed off / cf. 領盒飯|领盒饭[ling3 he2 fan4]

Characters and words in 吐便当

吐

tǔ = tu + Ø3

to spit / to send out (silk from a silkworm, bolls from cotton flowers etc) / to say / to pour out (one's grievances)

Add a new mnemonic for 吐 = 口 + 土

吐 = 口 + 土 : Tommy Turtle is spitting mandarins at a dusty, muddy earth from inside the space station.

Add comic

吐

tù = tu + Ø4

to vomit / to throw up

Add a new mnemonic for 吐 = 口 + 土

吐 = 口 + 土 : Tommy Turtle (tu) ate too many mandarins (口) in the space station. He can't help but vomit (吐) until he produced a muddy pile of mandarins (口) in the bathroom (Ø4).

Add comic

便

biàn = bi + an4

plain / informal / suitable / convenient / opportune / to urinate or defecate / equivalent to 就[jiu4]: then / in that case / even if / soon afterwards

Add a new mnemonic for 便 = 亻 + 更

便 = 亻 + 更 : "Handy" is a German word for "mobile phone", so that's what I will represent this character with.

Add comic

便 = 亻 + 更 : Brunhilde lost her mobile phone! When Rosa Luxemburg helps her to find it by calling Brunhilde's phone, they discover that it must be inside the snake that ate an elephant which is lying in the anthill's bathroom. Together they open the snake's mouth to see wether they can find it.

Add comic

便

pián = pi + an2

used in 便宜|便宜[pian2 yi5] / used in 便便[pian2 pian2] / used in 便嬛[pian2 xuan1]

Add a new mnemonic for 便 = 亻 + 更

便

biàn

当

當

da̅ng

convenient / handy / easy / bento (a meal in a partitioned box) / lunchbox

当

噹

da̅ng = d + ang1

(onom.) dong / ding dong (bell)

Add a new mnemonic for 当 = 小 + 彐

Add a new mnemonic for 噹 = 口 + 當

当 = 小 + 彐 : This character looks like an angry pitbull. 小 forms the eyes and maybe nose, and 彐 are the dangerous teeth.

Add comic

当 = 小 + 彐 : Don Quixote opposes a dangerous pit bull in front of the anglepod, and he tries to calm him down with a daisy.

Add comic

当

當

da̅ng = d + ang1

to be / to act as / manage / withstand / when / during / ought / should / match equally / equal / same / obstruct / just at (a time or place) / on the spot / right / just at

Add a new mnemonic for 当 = 小 + 彐

Add a new mnemonic for 當 = 尚 + 田

当 = 小 + 彐 : This character looks like an angry pitbull. 小 forms the eyes and maybe nose, and 彐 are the dangerous teeth.

Add comic

当 = 小 + 彐 : Don Quixote opposes a dangerous pit bull in front of the anglepod, and he tries to calm him down with a daisy.

Add comic

当

當

dàng = d + ang4

at or in the very same... / suitable / adequate / fitting / proper / to replace / to regard as / to think / to pawn / (coll.) to fail (a student)

Add a new mnemonic for 当 = 小 + 彐

Add a new mnemonic for 當 = 尚 + 田