at first / (at the) beginning / first / junior / basic
初
=
刀
+
衤
:
Back in the days when Chantal Chicken first arrived at the space station as the first junior scientist, she tried really hard to make a good first impression and put on a royal ermine coat. Just to be save she hid a cleaver behind her back just in case she wouldn't be received well.
one / single / a (article) / as soon as / entire; whole; all; throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) / also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
Maud Younger (y) forgot her keys to the space station (Ø1), all she brought outside was her flute (一). She has no choice but to crash the door with the giant flute.
lit. you may go undetected during the new moon, but at full moon you'll be found out (idiom) / fig. you can't put it off forever / sooner or later you'll have to deal with it