分一杯羹

(fig.) to have a slice of the pie / to get a piece of the action

to divide; to separate / to distribute; to allocate / to distinguish (good and bad) / (bound form) branch of (an organization); sub- (as in 分局[fen1 ju2]) / fraction / one tenth (of certain units) / unit of length equivalent to 0.33 cm / minute (unit of time) / minute (angular measurement unit) / a point (in sports or games) / 0.01 yuan (unit of money)

part / share / ingredient / component

one / single / a (article) / as soon as / entire; whole; all; throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) / also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit

cup / trophy cup / classifier for certain containers of liquids: glass, cup

variant of 杯[bei1]

variant of 杯[bei1] / trophy cup / classifier for certain containers of liquids: glass, cup

lit. a cup of soup / fig. to get part of the profits / one's share of the action

soup