齐头并进

to go forward together (idiom); to undertake simultaneous tasks / going hand in hand

(name of states and dynasties at several different periods) / surname Qi

neat / even / level with / identical / simultaneous / all together / to even sth out

at the same time / simultaneously / (when stating a quantity that is a round number) exactly

head / hair style / the top / end / beginning or end / a stub / remnant / chief / boss / side / aspect / first / leading / classifier for pigs or livestock / CL:個|个[ge4]

suffix for nouns

and / furthermore / also / together with / (not) at all / simultaneously / to combine / to join / to merge

to combine / to amalgamate

short name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]

variant of 並|并[bing4]

to advance together

to go forward / to advance / to go in / to enter / to put in / to submit / to take in / to admit / (math.) base of a number system / classifier for sections in a building or residential compound