发冠卷尾

(bird species of China) hair-crested drongo (Dicrurus hottentottus)

to send out / to show (one's feeling) / to issue / to develop / to make a bundle of money / classifier for gunshots (rounds)

hair / Taiwan pr. [fa3]

to roll up / roll / classifier for small rolled things (wad of paper money, movie reel etc)

scroll / book / volume / chapter / examination paper / classifier for books, paintings: volume, scroll

to roll (up) / to sweep up / to carry on / roll

to roll up / to sweep up; to carry along / a roll / classifier for rolls, spools etc

tail / remainder / remnant / extremity / sixth of the 28 constellations / classifier for fish

horse's tail / pointed posterior section of a locust etc

surname Guan

hat / crown / crest / cap

to put on a hat / to be first / to dub