若
=
艹
+
右
:
Mnemonic symbol: a wooden chicken as in 呆若木鸡, "dumb as a wooden chicken".
A nazi wants to beat up a wooden chicken in the observatory's bathroom for being different, but just as he charges across a sheet of artificial lawn Rachel Rhinoceros pulls she sheet from under his feet and lets him topple head-first to the ground. She thinks that the nazi is truly as dumb as a wooden chicken.
翰
=
人
+
十
+
早
+
羽
:
Hamlet (h) and Neanderthal Man (人) are taking part in a calligraphy competition in the anthill's bathroom (an4). Each of them has exactly one minute to write a Chinese character, with the minute being measured by an alarm clock (早). Hamlet has a big advantage though: he might use a proper writing brush (翰) while Neanderthal Man only has an ordinary feather (羽). As Neanderthal Man notices he is going to loose he is so angry that he crushes the alarm clock with a huge cross (十).
翰
=
人
+
十
+
早
+
羽
:
Hamlet (h) and Neanderthal Man (人) are taking part in a calligraphy competition in the anthill's bathroom (an4). Each of them has exactly one minute to write a Chinese character, with the minute being measured by an alarm clock (早). Hamlet has a big advantage though: he might use a proper writing brush (翰) while Neanderthal Man only has an ordinary feather (羽). As Neanderthal Man notices he is going to loose he is so angry that he crushes the alarm clock with a huge cross (十).