脫殼

to break out of an eggshell / to molt / to remove the husk / to shell

to shed / to take off / to escape / to get away from

shell / carapace / crust (earth's crust etc) / also pr. [ke2]

lit. the cicada sheds its carapace (idiom); fig. to vanish leaving an empty shell / a crafty escape plan