耳根清净

lit. ears pure and peaceful (idiom) / to stay away from the filth and unrest of the world

ear / handle (archaeology) / and that is all (Classical Chinese)

base of the ear / ear / (Buddhism) sense of hearing

root / basis / classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings / CL:條|条[tiao2] / radical (chemistry)

Qing (Wade-Giles: Ch'ing) dynasty of imperial China (1644-1911) / surname Qing

clear / distinct / quiet / just and honest / pure / to settle or clear up / to clean up or purge

(of water etc) clear; clean / quiet; still / pure; uncorrupted / clear; distinct / to clear; to settle (accounts)

peaceful / quiet / tranquil / purified of defiling illusion (Buddhism)

variant of 淨|净[jing4]

clean / completely / only / net (income, exports etc) / (Chinese opera) painted face male role