order / discipline / age / era / period / to chronicle
纪
=
己
+
纟
:
Joan of Arc finds the space station's bathroom full of silken threads. She even cannot accomplish much using a butcher's hook. She knows that the silk worms are responsible and thinks that soon it will be the era of the silk worms.
to read / to study (a subject) / to attend (a school) / to read aloud / to give (sb) a tongue-lashing (CL:頓|顿[dun4]) / to miss (sb) / idea / remembrance / twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿[nian4])
念
=
今
+
心
:
Mnemonic symbol: a lectern to read something aloud.
building / shop / term for certain service establishments / embassy or consulate / schoolroom (old) / CL:家[jia1]
馆
=
官
+
饣
:
Gitta Giraffe (gu) just borrowed some folders (官) from the small library (馆; from 图书馆) inside of the anthill (an3). She is very annoyed to find that the folders have been messed up with Chinese crullers (饣).