纪
=
己
+
纟
:
Joan of Arc finds the space station's bathroom full of silken threads. She even cannot accomplish much using a butcher's hook. She knows that the silk worms are responsible and thinks that soon it will be the era of the silk worms.
to read / to study (a subject) / to attend (a school) / to read aloud / to give (sb) a tongue-lashing (CL:頓|顿[dun4]) / to miss (sb) / idea / remembrance / twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿[nian4])
(bound form) article; commodity; product; goods / (bound form) grade; rank / kind; type; variety / character; disposition; nature; temperament / to taste sth; to sample / to criticize; to comment; to judge; to size up / fret (on a guitar or lute)
品
=
口
:
Pocahontas (pi) is watching a pyramid of oranges (mnemonic symbol for 品) in the encampment's living room ((e)n3). She wants to sample (品) one, and just as she takes one from the base, the whole commodity (品) collapses.