精灵宝钻

treasure of spirits / Silmarillion or Quenta Silmarillion by J.R.R. Tolkien 托爾金|托尔金

essence / extract / vitality / energy / semen / sperm / mythical goblin spirit / highly perfected / elite / the pick of sth / proficient (refined ability) / extremely (fine) / selected rice (archaic)

spirit / fairy / elf / sprite / genie

quick / alert / efficacious / effective / to come true / spirit / departed soul / coffin

Lingbao, county-level city in Sanmenxia 三門峽|三门峡[San1 men2 xia2], Henan

variant of 寶|宝[bao3]

jewel / gem / treasure / precious

variant of 鑽|钻[zuan4]

to drill / to bore / to get into / to make one's way into / to enter (a hole) / to thread one's way through / to study intensively / to dig into / to curry favor for personal gain

an auger / diamond