窺豹

lit. to see one spot on a leopard / fig. a restricted view

to peep / to pry into

leopard / panther

lit. to see a leopard through a narrow tube (idiom); fig. to miss the big picture

lit. see one spot on a leopard (idiom); fig. a restricted view