Mnemonic comic for

Translation

yuǎn = yu + an3: far / distant / remote / (intensifier in a comparison) by far / much (lower etc)

Mnemonic

A mnemonic is a short, deliberately ridiculous scene, built to be hard to forget. Who appears in it and where it takes place are how the pronunciation is stored; the objects in it stand for the parts the character is written with. That is the Marilyn Method, and the comic below is the same scene, drawn.

Yu the Great (yu) uses is special gladiator sandals (辶) to do a long (远) jump in the anthill’s living room (an3). He’s collecting coins (元) like Super Mario.

Loading...

All translations for 远

yuǎn = yu + an3
far / distant / remote / (intensifier in a comparison) by far / much (lower etc)
Loading...
Loading mnemonics…
yuàn = yu + an4
to distance oneself from (classical)
Loading...
Loading mnemonics…

Comments

Haha I love how excited he is and how all the ants seem to be afraid of him.

Matthias, 22 days ago

How to pronounce 远

MandarinBanana teaches pronunciation with the Marilyn Method: every Pinyin syllable is one initial plus one final, the initial becomes a person, an animal or a deity, and the final becomes a place in your memory palace — with the tone deciding which part of that place the scene happens in. Remember the little story below for each half and the whole syllable comes back with them.

= yu initial

Yu is for Yu the Great who tamed the floods.

By Matthias • updated 5 months ago
+ an3 final

In the anthill’s living room.

By Matthias • updated 5 months ago
= yu initial

Yu is for Yu the Great who tamed the floods.

By Matthias • updated 5 months ago
+ an4 final

In the anthill’s bathroom.

By Matthias • updated 5 months ago

远 character breakdown

Chinese characters are built out of smaller characters. Each component carries a mnemonic symbol - one concrete object that stands in for it - and a mnemonic story hands those objects to the person and the place that stand for the pronunciation. Learn a component once and every character that reuses it gets easier.

Component Translations
yuán = yu + an2
surname Yuan / the Yuan or Mongol dynasty (1279-1368)
Loading...
Loading mnemonics…
yuán = yu + an2
currency unit (esp. Chinese yuan) / first / original / primary / fundamental / constituent / part / era (of a reign) / meta- (prefix) / (math.) argument / variable / (Tw) (geology) eon
Loading...
Loading mnemonics…
chuò = chu + o4
to walk (side part of split character)
Loading...
Loading mnemonics…

Characters with 远 as component

远 is not used as a component in another character.

Words with 远

show 142 more
forever / eternal
to be far from / to keep away from
distant / by far
Sentences with 远
ruò
chú
 
 
lóng
gōng
yǒng
yuǎn
ān
níng

Want to remember 远 for good?

Make it your learning target and MandarinBanana works out the shortest route to it: the two sounds its syllable is built from, then the components of the character itself, one short step at a time. No account needed to start.

yuǎn / yuàn

2 translations

Prompt snippets

No snippets yet.

AI Images