今译

今 = 亽 + ㇇ : A rip off calendar showing today's date: 今

今 = 亽 + ㇇ : Joan of Arc has changed into half-duck half-human being and lives in a tipi in front of the encampment. With her beak, she shows a rip off calender with the date of Armageddon: today.

译 = 夅 + 讠 : 金星 (夅) wants to talk to an advertising column (讠) in the space station's bathroom (Ø4), but he only speaks heavenly script. Fortunately Maud Younger (y) is there to translate (译) for him.