coffin-bearing pole (old) / thick pole / bar / rod / thick line / to mark with a thick line / to sharpen (a knife, razor etc) / to get into a dispute with / standard / criterion
杠
=
工
+
木
:
In the anglepod's bathroom (ang4) Guy Fawkes (g) finds a steel beam (工) under the Christmas tree (木). He sharpens it like a knife (杠) to obtain a pole (杠) and starts practicing pole (杠) dancing.
husband / man / manual worker / conscripted laborer (old)
夫
=
二
+
人
:
Mnemonic symbol: a construction worker
夫
=
二
+
人
:
In front of the space station, Neanderthal Man and a construction worker are busy exchanging a broken capacitor. When Frieda Fox floats by they whistle at her because they think she's hot, but Frieda is just annoyed.