咫尺天涯

咫
尺
天
涯
so close, yet worlds apart (idiom)

Characters and words in 咫尺天涯

咫
zhǐ = zh + Ø3
8 in. length unit of Zhou dynasty
咫
尺
very close / very near
尺
chě = ch + e3
one of the characters used to represent a musical note in gongche notation, 工尺譜|工尺谱[gong1 che3 pu3]
尺
chǐ = ch + Ø3
a Chinese foot / one-third of a meter / a ruler / a tape-measure / one of the three acupoints for measuring pulse in Chinese medicine / CL:支[zhi1],把[ba3]
尺 = ㇏ + 尸 : Charlie Chaplin and a ghost found a big finger in the space station. They measure it using a tape-measure.
天
tia̅n = ti + an1
day / sky / heaven
天 = 一 + 大 : Mother Teresa (ti) programmed a robot (大) to play a flute duet together with her in front of the anthill (an1). As they play their flutes (一) an angel (天) hears their heavenly tune and descends from heaven to listen to them.
天
涯
the other end of the world / a faraway place
涯
yá = y + a2
border / horizon / shore

Words with 咫尺天涯

咫尺天涯 is not used as a component in another word.

Sentences with 咫尺天涯

咫尺天涯 currently does not appear in any sentence.