判若雲泥

as different as heaven and earth (idiom) / worlds apart

Characters and words in 判若雲泥

to judge / to sentence / to discriminate / to discern / clearly distinguishable

= + : Pinocchio (p) has to appear before King Solomon (半) for his mischief in the anthill's bathroom (an4). King Solomon judges (判) that Pinocchio should be cut in halves (半) with a kitchen knife (刂). Upon hearing this Pinocchio is telling so many lies that his nose grows and grows, until half (半) of him consists of his nose.
to seem / like / as / if

= + : Mnemonic symbol: a wooden chicken as in 呆若木鸡, "dumb as a wooden chicken".

A nazi wants to beat up a wooden chicken in the observatory's bathroom for being different, but just as he charges across a sheet of artificial lawn Rachel Rhinoceros pulls she sheet from under his feet and lets him topple head-first to the ground. She thinks that the nazi is truly as dumb as a wooden chicken.
surname Yun / abbr. for Yunnan Province 雲南省|云南省[Yun2 nan2 Sheng3]
cloud / CL:朵[duo3]

= + : Yu the Great (yu) had a little accident in the encampment's kitchen ((e)n2). She blew up her capacitor (二), and now there's smoke (云) everywhere. To be able to breathe, she puts on her fake nose (厶).
mud / clay / paste / pulp

= + : Nefertiti (ni) wants to punish the Buddhist nun (尼) for not believing in her. Just inside the space station's entrance (Ø2) she put the nun's feet into a bucket and added cement (泥) and a bottle of water (氵) so that the nun is restrained (泥) by the clay (泥).
restrained

Words with 判若雲泥

判若雲泥 is not used as a component in another word.

Sentences with 判若雲泥

判若雲泥 currently does not appear in any sentence.