一語中的

to hit the mark with a comment (idiom) / to say sth spot on
(idiom) to hit the mark with a comment; to say sth spot on

Characters and words in 一語中的

one / single / a (article) / as soon as / entire; whole; all; throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) / also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit

Maud Younger (y) forgot her keys to the space station (Ø1), all she brought outside was her flute (一). She has no choice but to crash the door with the giant flute.
dialect / language / speech

= + : Yu the Great is seeing some language advertisement on an advertising column in the space station. She decides to paint a big mandarin colored pentagram over the language ad.
to tell to
China / Chinese / surname Zhong
within / among / in / middle / center / while (doing sth) / during / (dialect) OK / all right

= + : Mnemonic symbol: a dart board, because you always try to hit the center.

Julian Giant Squid (zhu-) is throwing dinosaur bones (丨) as darts on a dart board in front of the engine ((e)ng1). To make it a bit more difficult he's throwing mandarins (口) into the air as well and skewers them up right in the center (中 is a mandarin skewered on a dinosaur bone) in mid flight with the dinosaur bones. He's still able to consistently hit the center (中) of the dart board.
to hit (the mark) / to be hit by / to suffer / to win (a prize, a lottery)
to hit the target / to hit the nail on the head
see 的士[di1 shi4]
really and truly
aim / clear
de = d + e5
of; ~'s (possessive particle) / (used after an attribute) / (used to form a nominal expression) / (used at the end of a declarative sentence for emphasis) / also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs

= + : Don Quixote (d) ends up on the elevator's roof (e5) after a standoff. His only weapon left is a silver spoon (勺), so he can only wave with a white flag (白).
(bound form) bull's-eye; target

Words with 一語中的

一語中的 is not used as a component in another word.

Sentences with 一語中的

一語中的 currently does not appear in any sentence.