眼中釘,肉中刺

Characters and words in 眼中釘,肉中刺

eye / small hole / crux (of a matter) / CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1] / classifier for big hollow things (wells, stoves, pots etc)

= + : Inside of the anthill, Maud Younger played a prank on the Eye of Providence. She told it that she would apply a mask to alleviate the wrinkles around its eyes, but instead she just covered its whole eye with chewing gum.
in one's eyes
China / Chinese / surname Zhong
within / among / in / middle / center / while (doing sth) / during / (dialect) OK / all right

= + : Mnemonic symbol: a dart board, because you always try to hit the center.

Julian Giant Squid (zhu-) is throwing dinosaur bones (丨) as darts on a dart board in front of the engine ((e)ng1). To make it a bit more difficult he's throwing mandarins (口) into the air as well and skewers them up right in the center (中 is a mandarin skewered on a dinosaur bone) in mid flight with the dinosaur bones. He's still able to consistently hit the center (中) of the dart board.
to hit (the mark) / to be hit by / to suffer / to win (a prize, a lottery)
nail / to follow closely / to keep at sb (to do sth) / variant of 盯[ding1]

= + : Dorothy Gale (di) is eating a quarter of a pizza (丁) in front of the engine ((e)ng1) with a golden harpoon (钅) when she suddenly finds a nail (钉) on the pizza.
to join things together by fixing them in place at one or more points / to nail / to pin / to staple / to sew on

= + : Dorothy Gale (di) uses the nail (钉) she found earlier to nail (钉) her pizza (丁) to the wall of the engine's bathroom ((e)ng4) to serve as warning for other visitors. As a hammer she uses a golden harpoon (钅).
meat / flesh / pulp (of a fruit) / (coll.) (of a fruit) squashy / (of a person) flabby / irresolute / Kangxi radical 130

= + + : Robinson Crusoe (r) and two Neanderthal Men (人人) are having a picnic in the outhouse's bathroom (ou4). They are sitting on a huge map (冂) and each of them devours a big, bloody piece of meat (肉).
a thorn in one's flesh
(onom.) whoosh
thorn / sting / thrust / to prick / to pierce / to stab / to assassinate / to murder

= + : The King of Chu (c) got a thorn (刺) stuck in his chest, and he cannot pull it out because it broke off and the tip is deep under the skin. He has no other choice but to use a kitchen knife (刂) to cut it out in the space station's bathroom (Ø4), but he slips and accidentally stabs himself (朿).

Words with 眼中釘,肉中刺

眼中釘,肉中刺 is not used as a component in another word.

Sentences with 眼中釘,肉中刺

眼中釘,肉中刺 currently does not appear in any sentence.