泥塗軒冕

to despise titles and high offices

mud / clay / paste / pulp

restrained

to apply (paint etc) / to smear / to daub / to blot out / to scribble / to scrawl / (literary) mud / street

surname Xuan

pavilion with a view / high / tall / high fronted, curtained carriage (old)

chariot and crown (symbols of important persons) / fig. royals and dignitaries

(literary) curtained carriage and ceremonial cap (symbols of a senior official); (fig.) dignitaries / (literary) to hold an official post

crown in the form of a horizontal board with hanging decorations / imperial crown