永无宁日

(in such circumstances) there will be no peace / one can never breathe easy

not to have / no / none / not / to lack / un- / -less

abbr. for 日本[Ri4 ben3], Japan

sun / day / date, day of the month

forever / always / perpetual

to store / to stand / space between the door and the entrance screen

old variant of 寧|宁[ning4]

abbr. for Ningxia Hui Autonomous Region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区[Ning2 xia4 Hui2 zu2 Zi4 zhi4 qu1] / abbr. for Nanjing 南京[Nan2 jing1] / surname Ning

peaceful / to pacify / to visit (one's parents etc)

would rather / to prefer / how (emphatic) / Taiwan pr. [ning2]

variant of 寧|宁[ning2]

variant of 毋寧|毋宁[wu2 ning4]