融梗

(neologism c. 2018) to incorporate ideas or material from sb else's creative work in one's own work

to melt / to thaw / to blend / to merge / to be in harmony

old variant of 融[rong2]

branch / stem / stalk / CL:根[gen1] / to block / to hinder / (neologism that evolved from 哏[gen2], initially in Taiwan, during the first decade of the 21st century) memorable creative idea (joke, catchphrase, meme, neologism, witty remark etc) / prominent feature of a creative work (punchline of a joke, trope in a drama, special ingredient in a dish, riff in a pop song etc)