乖

(of a child) obedient, well-behaved / clever / shrewd / alert / perverse / contrary to reason / irregular / abnormal

north / (classical) to be defeated

thousand

see 鞦韆|秋千[qiu1 qian1]

(of a child) well-behaved / obediently / (term of endearment for a child) darling / sweetie

goodness gracious! / oh my lord!

clever (child) / smart / lovable / cute

perverse (behavior) / disagreeable (character)

recalcitrant / unreasonable / peevish

peculiar / eccentric

to part / to separate / to deviate

to take sth as a lesson for next time (idiom) / once bitten, twice shy

good little boy (or girl)

stubborn / contrary / disobedient