Mnemonic comic for

Translation

lìng = li + (e)ng4: other / another / separate / separately

Mnemonic

A mnemonic is a short, deliberately ridiculous scene, built to be hard to forget. Who appears in it and where it takes place are how the pronunciation is stored; the objects in it stand for the parts the character is written with. That is the Marilyn Method, and the comic below is the same scene, drawn.

Mnemonic symbol: to separate two liquids, one can use a distiller.

Loading...

Comments

There aren't any comments yet.

How to pronounce 另

MandarinBanana teaches pronunciation with the Marilyn Method: every Pinyin syllable is one initial plus one final, the initial becomes a person, an animal or a deity, and the final becomes a place in your memory palace — with the tone deciding which part of that place the scene happens in. Remember the little story below for each half and the whole syllable comes back with them.

= li initial

Li is for Li Qingzhao, writer and poet of the Song Dynasty.

By Matthias • updated 3 months ago
+ (e)ng4 final

In the engine’s bathroom.

By Matthias • updated 5 months ago

另 character breakdown

Chinese characters are built out of smaller characters. Each component carries a mnemonic symbol - one concrete object that stands in for it - and a mnemonic story hands those objects to the person and the place that stand for the pronunciation. Learn a component once and every character that reuses it gets easier.

Component Translations
= li + Ø4
power / force / strength / ability / strenuously
Loading...
Loading mnemonics…
kǒu = k + ou3
mouth / classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc) / classifier for bites or mouthfuls
Loading...
Loading mnemonics…

Characters with 另 as component

bié = bi + e2
to leave / to depart / to separate / to distinguish / to classify / other / another / don't ...! / to pin / to stick (sth) in / (noun suffix) category (e.g. 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2])
Loading...
Loading mnemonics…
bié = bi + e2
surname Bie
Loading...
Loading mnemonics…
biè = bi + e4
to make sb change their ways, opinions etc
Loading...
Loading mnemonics…

Words with 另

additional / in addition / besides / separate / other / moreover / furthermore
on the other hand / another aspect
to treat differently / another cup of tea
Sentences with 另
另 currently does not appear in any sentence.

Want to remember 另 for good?

Make it your learning target and MandarinBanana works out the shortest route to it: the two sounds its syllable is built from, then the components of the character itself, one short step at a time. No account needed to start.

lìng

other / another / separate / separately

Prompt snippets

The distiller is a polished copper alembic pot with a rounded base, a slender swan-neck pipe, and a coiled cooling worm. Its surface features riveted seams, faint heat-tinted discolorations, and a dull metallic sheen reflecting soft light.

AI Images