fǎn
chu̅
le
nán
tia̅n
mén
 
 
táo
huí
hua̅
guǒ
sha̅n
qù
le
He escaped through the Southern Heavenly Gate and went back to the Mountain of Flowers and Fruit.
contrary / in reverse / inside out or upside down / to reverse / to return / to oppose / opposite / against / anti- / to rebel / to use analogy / instead / abbr. for 反切[fan3 qie4] phonetic system

= + : A protester (mnemonic symbol for 反) makes a racket in the anthill's living room (an3). He's got a huge banana tree (⺁) with him and wants to protest against the exploitation of banana farm workers. Frankenstein's Monster (f) is annoyed by him and punches him with a boxing glove (又).
to go out / to come out / to occur / to produce / to go beyond / to rise / to put forth / to happen / (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result) / classifier for dramas, plays, operas etc

= + : Mnemonic symbol: 出 tilted 90 degrees looks like "EE". "EE" is an abbreviation for "emergency exit". In front of the space station (Ø1) Chantal Chicken (chu) plugged her thornbush (屮) into a receptacle (凵), but it short circuited and immediately caught fire. Chantal has no option but to use the emergency exit (出) she came out of to go back into the space station.
variant of 出[chu1] (classifier for plays or chapters of classical novels)
le = l + e5
(completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) / (modal particle intensifying preceding clause)

= + : Sir Lancelot (l) has completed (了) his preparations to fight the world. There he stands ready, on top of the Elevator (e5), with a sickle (乛) and a crowbar (亅) in his hands.
to finish / to achieve / variant of 瞭|了[liao3] / to understand clearly

= + : Mnemonic symbol from "to finish" and the shape of the character: a prize cup.

Li Qingzhao (li) is responsible for manufacturing a prize cup (了). She only needs to add a poetic engraving. Unfortunately, she suffers from a writer's block. In the aorta's living room (ao3), someone left a cryptic message engraved on the walls using a sickle (乛), which is still lying on the floor. Being an accomplished poet Li Qingzhao is able to understand the message clearly (了), realizes its poetic potential and starts to engrave it on the prize cup using a crowbar (亅).
(of eyes) bright / clear-sighted / to understand clearly
unofficial variant of 瞭[liao4]
The Southern Heavenly Gates / a name for a mountain pass gate in several places
South Gate to Heaven, the name a gate constructed on various mountains, most notably on Mount Tai 泰山[Tai4 Shan1] / (mythology) southern gate of the Heavenly Palace
surname Nan
south

= + + + : Mnemonic symbol: a palm tree (palms are only found in the south)

= + + + : Napoleon and the mean crocodile met in the anthill's kitchen to discuss a secret plan. The mean crocodile found a map which leads to a treasure of dried fruits. Napoleon and the mean crocodile agree to follow the map and claim the dried fruits, but each of them has his own secret agenda: Napoleon wants to claim the land and put up his big cross, and the crocodile just wants to relax under a palm tree.
Tianmen sub-prefecture level city in Hubei
day / sky / heaven

= + : Mother Teresa (ti) programmed a robot (大) to play a flute duet together with her in front of the anthill (an1). As they play their flutes (一) an angel (天) hears their heavenly tune and descends from heaven to listen to them.
surname Men
gate / door / CL:扇[shan4] / gateway / doorway / CL:個|个[ge4] / opening / valve / switch / way to do something / knack / family / house / (religious) sect / school (of thought) / class / category / phylum or division (taxonomy) / classifier for large guns / classifier for lessons, subjects, branches of technology / (suffix) -gate (i.e. scandal; derived from Watergate)

Mahatma Gandhi wants his revenge on the Chinese emperor! Like a spider he sits in the upper left corner of the encampment's kitchen, ready to strike with the trap door he installed in the floor.
to escape / to run away / to flee

= + : A vulture (兆) is escaping (逃) with Tecumseh's (t) new gladiator sandals (辶) through the aorta's kitchen (ao2).
to circle / to go back / to turn around / to answer / to return / to revolve / Hui ethnic group (Chinese Muslims) / time / classifier for acts of a play / section or chapter (of a classic book)

= + : Helga Horse (hu-) smuggled herself into the Eiffel Tower's kitchen (-ei2). She covered herself in an enclosure (囗) full of mandarins (口). Unfortunately, she missed one little detail: The box full of mandarins is to be shipped back (回) to China soon.
to curve / to return / to revolve
variant of 迴|回[hui2]
Mount Huaguo in Jiangsu, featured in 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4], tourist destination / (also the name of mountains in other parts of China)
surname Hua

= + : Helga Horse found an interesting way of converting artificial lawn into a flower with the help of a transformer. In front of the ashram, she feeds the artificial lawn to the input of the transformer, and watches a flower grow at the output.
flower / blossom / CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4] / fancy pattern / florid / to spend (money, time) / (coll.) lecherous / lustful

= + : Helga Horse found an interesting way of converting artificial lawn into a flower with the help of a transformer. In front of the ashram, she feeds the artificial lawn to the input of the transformer, and watches a flower grow at the output.
old variant of 花[hua1]

= + : Helga Horse found an interesting way of converting artificial lawn into a flower with the help of a transformer. In front of the ashram, she feeds the artificial lawn to the input of the transformer, and watches a flower grow at the output.
variant of 花[hua1] / flower / blossom / also pr. [wei3]

= + : Helga Horse found an interesting way of converting artificial lawn into a flower with the help of a transformer. In front of the ashram, she feeds the artificial lawn to the input of the transformer, and watches a flower grow at the output.
fruit / result / resolute / indeed / if really

= + : Gitta Giraffe is not feeling well inside observatory and decides to eat healthy. To plant a field, she first distributes some Christmas trees as manure, then puts a field on it and finally plants some ravines. Soon she will be eating grapes and feel better.
variant of 果[guo3] / fruit

= + : Gitta Giraffe is not feeling well inside observatory and decides to eat healthy. To plant a field, she first distributes some Christmas trees as manure, then puts a field on it and finally plants some ravines. Soon she will be eating grapes and feel better.
surname Shan
mountain / hill / anything that resembles a mountain / CL:座[zuo4] / bundled straw in which silkworms spin cocoons / gable

= + : Mnemonic symbol: 山 looks like the tip of a fork. Sherlock Holmes (sh) is climbing a mountain (山) in front of the anthill (an1). He uses a dinosaur bone (〡) as walking stick, and to have better grip he attached a fork (山) to its tip. Unfortunately he accidentally sticks the fork into a receptacle (凵) on the ground of the mountain and gets shocked.
to go / to go to (a place) / (of a time etc) last / just passed / to send / to remove / to get rid of / to reduce / to be apart from in space or time / to die (euphemism) / to play (a part) / (when used either before or after a verb) to go in order to do sth / (after a verb of motion indicates movement away from the speaker) / (used after certain verbs to indicate detachment or separation)

= + : Mnemonic symbol: The "nose" part (厶) can be seen as an arm, which goes through "earth" (土), and this reminds me of some protesters who lock themselves (or their arms, to be specific) to concrete barrels. Cupids dirt capsule could also be a concrete barrel. So in other characters, I'm going to represent 去 by a concrete barrel.

Cupid (qu) is trying to send himself to earth. In the bathroom of the space station (Ø4), he has prepared a capsule made of dirt (土). He's wearing his lucky fake nose (厶) when entering the capsule.