han2 =
h + an2

to contain / to include / culvert | add a mnemonic for this meaning of

A few years ago just inside the Anchor Inn's entrance (an2) Hamlet (h) received a letter (函) which contained (涵) only a bottle of water (氵). It gave him a bad feeling of the things to come. - Mnemonic by Matthias, 4 months ago | add a painting



=

+
shui3 =
shu + ei3

"water" radical in Chinese characters (Kangxi radical 85), occurring in 没, 法, 流 etc / see also 三點水|三点水[san1 dian3 shui3] | add a mnemonic for this meaning of

A bottle of water. Sheldon Shrimp (shu-) enjoys a bottle of water (氵) inside the Eiffel tower (-ei3). - Mnemonic by Matthias, over 4 years ago | add a painting

Image by Matthias,
about 4 years ago
Image by Matthias,
about 4 years ago


=

+
han2 =
h + an2

envelope / case / letter | add a mnemonic for this meaning of

Hamlet (h) is waterboarded just inside the Anchor Inn's entrance (an2). He is trapped in a metal box (凵) wearing a breathing mask (丂) while being under a continuous stream provided by an aqueduct (氺). He is allowed to send one last letter (函) home, though. - Mnemonic by Matthias, 4 months ago | add a painting


han2 =
h + an2

variant of 函[han2] | add a mnemonic for this meaning of


=

+

+
kao3 =
k + ao3

"breath" or "sigh" component in Chinese characters | add a mnemonic for this meaning of

Mnemonic symbol: a breathing mask. - Mnemonic by Matthias, about 3 years ago | add a painting


The air inside of the Taos Pueblo is so bad that Karl Marx needs a breathing mask to breathe freely. - Mnemonic by Matthias, about 3 years ago | add a painting



=

+

+
shui3 =
shu + ei3

archaic variant of 水[shui3] | add a mnemonic for this meaning of

As archaic symbol for an archaic character I choose the aqueduct. - Mnemonic by Matthias, almost 3 years ago | add a painting



=
shui3 =
shu + ei3

surname Shui | add a mnemonic for this meaning of

shui3 =
shu + ei3

water / river / liquid / beverage / additional charges or income / (of clothes) classifier for number of washes | add a mnemonic for this meaning of

Sheldon Shrimp just climbed the Eiffel tower. He's really thirsty, so he's glad to find a water fountain. After he quenches his thirst, he also finds a snack: A banana is swimming in the water. He never ate a banana before, so he tries a mix of different methods: Putting on a fake beak to pick on the banana, holding it with a finger and peeling it with a crowbar. - Mnemonic by Matthias, about 4 years ago | add a painting

Image by Matthias,
about 4 years ago
Image by Matthias,
about 4 years ago
Image by Matthias,
about 4 years ago


=

+

+
丿
+
xx5

character component without inherent meaning | add a mnemonic for this meaning of

This one looks like a beak. - Mnemonic by Matthias, about 4 years ago | add a painting

Image by Matthias,
about 4 years ago


=

+

+
丿
+
jue2 =
ju + e2

"vertical stroke with hook" radical in Chinese characters (Kangxi radical 6) / see also 豎鉤|竖钩[shu4 gou1] | add a mnemonic for this meaning of

Doesn't 亅 look like a crowbar? Zeus (ju-) shows off his mighty crowbars (亅) in the entrance of the Erechtheion (-e2). - Mnemonic by Matthias, over 4 years ago | add a painting

Image by Matthias,
about 4 years ago
Image by Matthias,
about 4 years ago


=

+

+
丿
+
丿
pie3 =
pi + e3

radical in Chinese characters (Kangxi radical 4) / see 撇[pie3] | add a mnemonic for this meaning of 丿

Pocahontas (pi-) is watching a giant banana (丿) inside the Erectheion (-e3). - Mnemonic by Matthias, over 4 years ago | add a painting

Image by Matthias,
over 4 years ago
Image by Matthias,
over 4 years ago


=

+

+
丿
+
xx5

character component without inherent meaning / see 捺 | add a mnemonic for this meaning of

It's a finger! - Mnemonic by Matthias, over 4 years ago | add a painting

Image by Matthias,
over 4 years ago


=

+

+
qu1 =
qu + Ø1

receptacle | add a mnemonic for this meaning of

Mnemonic symbol: receptacle as in wall plug. - Mnemonic by Matthias, about 3 years ago | add a painting


Cupid wants to recharge his phone just in front of the space station, but he can't find a receptacle. - Mnemonic by Matthias, about 3 years ago | add a painting


Stroke order

No Wikimedia Commons Stroke Order Project data available yet. No user submitted stroke order information available yet.

Sign in to submit stroke order information.

is not a component of another character.

has no simplified variant.

HSK level: 6

Pronunciation: Gorodish elements and their mnemonics (what's this?)

h

Hamlet - Mnemonic by Matthias, over 4 years ago | add a painting

Image by Matthias,
about 4 years ago
an2

Just inside the entrance of Anchor Inn - Mnemonic by Matthias, over 4 years ago | add a painting

Image by Matthias,
over 4 years ago

Words with


nei4

han2
meaning / content / essential properties implied or reflected by a notion / intention / connotation / self-possessed (HSK level 6)

yun4

han2
to contain / to accumulate / to embrace / implicit condition / implication / entailment

han2

yang3
to conserve (e.g. water) / self-restraint / self-possession

han2

gai4
to cover / to comprise / to include

han2

yi4
content / meaning / connotation / implication

bao1

han2
to excuse / to forgive / to bear with / to contain

han2

jiang1
Hanjiang district of Putian city 莆田市[Pu2 tian2 shi4], Fujian

nei4

han2

yi4

yi4
implied meaning / intended meaning / the logical content of a word or technical notion

han2

dong4
culvert / covered drain

han2

dan4
waves

han2

guan3
culvert pipe

han2

xu4
variant of 含蓄[han2 xu4]

ru2

gu3

han2

jin1
to take in (old and new experiences and sorrows)

han2

jiang1

qu1
Hanjiang district of Putian city 莆田市[Pu2 tian2 shi4], Fujian

zhang1

shao2

han2
Angela Chang (1982-), Taiwanese pop singer and actress

yi4

han2
implication / connotation

wang1

dao4

han2
Wang Daohan (1915-2005), former president of the Association for Relations Across the Taiwan Straits

han2

yi4
content / meaning / connotation / implication / same as 涵義|涵义

han2

she4
to assimilate / to subsume

There are no example sentences for .

See 涵 on (opens in new window/tab)

Hanzicraft
MDBG
The English Wikipedia
The English Wiktionary
stroke-order.learningweb.moe.edu.tw
Tatoeba
Google search "涵 stroke order"
Google image search "涵 stroke order"

Log in to write the first comment.