yuan4 =
yu + an4

to blame / to complain | add a mnemonic for this meaning of


=

+
yuan4 =
yu + an4

to turn over when asleep | add a mnemonic for this meaning of

Mnemonic symbol: a sleeping bag.

A bat (夕) is harassing Aphrodite (yu) and the navy seal (㔾) who are camping in their sleeping bags (夗) in the Anchor Inn's bathroom (an4). Aphrodite just turns over sleeping (夗), but the navy seal jumps up and wants to fight the bat for not letting him sleep. - Mnemonic by Matthias, over 1 year ago | add a painting



=

+
xian1 =
xi + an1

joint / seal / ancient form of 節 / surname Xian | add a mnemonic for this meaning of

Mnemonic symbol: a member of the navy seals.

A navy seal is busy digging a hole with a plough in front of the Anchor Inn as part of his training. Marie Curie thinks that this particular seal deserves to have an extra hart training, so she slyly shovels some earth back into the hole using a shovel. - Mnemonic by Matthias, over 1 year ago | add a painting



=

+
xx5

A stroke without inherent meaning | add a mnemonic for this meaning of

A flute and a crowbar are forming a plough. - Mnemonic by Matthias, over 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
over 2 years ago
Image by Matthias,
over 2 years ago


=

+
yi1 =
y + Ø1

one / 1 / single / a (article) / as soon as / entire / whole / all / throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) | add a mnemonic for this meaning of

Maud Younger (y) plays her flute (一) in front of the space station (Ø1). - Mnemonic by Matthias, over 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
over 3 years ago
Image by Matthias,
about 3 years ago


=

+
jue2 =
ju + e2

"vertical stroke with hook" radical in Chinese characters (Kangxi radical 6) / see also 豎鉤|竖钩[shu4 gou1] | add a mnemonic for this meaning of

Doesn't 亅 look like a crowbar? Zeus (ju-) shows off his mighty crowbars (亅) in the entrance of the Erechtheion (-e2). - Mnemonic by Matthias, over 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
almost 3 years ago
Image by Matthias,
almost 3 years ago


=

+
ya4 =
y + a4

component in Chinese characters / archaic variant of 毫[hao2] / archaic variant of 乙[yi3] | add a mnemonic for this meaning of

This character shall be represented by a shovel (乚). Remember it by imagining Maud Younger (y) shovelling a grave in the Adziogol Lighthouse's bathroom (a4). - Mnemonic by Matthias, over 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
almost 3 years ago
Image by Matthias,
almost 3 years ago


=

+
xi1 =
xi + Ø1

dusk / evening / Taiwan pr. [xi4] | add a mnemonic for this meaning of

This one looks like a bat. Marie Curie goes out for a space walk in front of the space station in the evening. Suddenly, several space bats appear. - Mnemonic by Matthias, about 3 years ago | add a painting


A man dressed like a bat. - Mnemonic by Matthias, 10 months ago | add a painting



=

+
xin1 =
xi + (e)n1

heart / mind / intention / center / core / CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4] | add a mnemonic for this meaning of

Marie Curie (xi) uses a shovel (乚) to dig a hole in front of the Forbidden City ((e)n1). She wants to bury her heart (心). To the side are three petal leaves (丶)e, with which she wants to cover it afterwards. - Mnemonic by Matthias, over 3 years ago | add a painting



=

+
ya4 =
y + a4

component in Chinese characters / archaic variant of 毫[hao2] / archaic variant of 乙[yi3] | add a mnemonic for this meaning of

This character shall be represented by a shovel (乚). Remember it by imagining Maud Younger (y) shovelling a grave in the Adziogol Lighthouse's bathroom (a4). - Mnemonic by Matthias, over 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
almost 3 years ago
Image by Matthias,
almost 3 years ago


=

+
zhu3 =
zhu + Ø3

"dot" radical in Chinese characters (Kangxi radical 3) / see also 點|点[dian3] | add a mnemonic for this meaning of

This character shall be represented by a petal leaf when appearing in other characters. - Mnemonic by Matthias, almost 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
almost 3 years ago

George Giant Squid is trying out two petal leafs as eyebrows in the space station. - Mnemonic by Matthias, almost 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
almost 3 years ago

Stroke order

No Wikimedia Commons Stroke Order Project data available yet. No user submitted stroke order information available yet.

Sign in to submit stroke order information.

appears as component in

has no simplified variant.

HSK level: 6

Pronunciation: Gorodish elements and their mnemonics (what's this?)

yu

Aphrodite - Mnemonic by Matthias, over 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
almost 3 years ago
an4

In Anchor Inn's bathroom - Mnemonic by Matthias, about 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
over 2 years ago

Words with


en1

yuan4
gratitude and grudges / resentment / grudges / grievances (HSK level 6)

man2

yuan4
to complain / to grumble (about) / to reproach / to blame (HSK level 6)

bao4

yuan4
to complain / to grumble / to harbor a complaint / to feel dissatisfied (HSK level 6)

ji1

yuan4
grievance / accumulated rancor

ai1

yuan4
grief / resentment / aggrieved / plaintive

yuan4

sheng1

zai4

dao4
lit. cries of complaint fill the roads (idiom); complaints rise all around / discontent is openly voiced

ren4

lao2

ren4

yuan4
to undertake a task despite criticism (idiom); to bear the burden of office willingly

yuan4

yan2
complaint

jie2

yuan4
to arouse dislike / to incur hatred

yuan4

qi4
grievance / resentment / complaint

you1

yuan4
hidden bitterness, secret grudge

yuan4

hen4
to resent / to harbor a grudge against / to loathe / resentment / rancor

wu2

yuan4

wu2

hui3
no complaints / to have no regrets

chou2

yuan4
hatred and desire for revenge

yuan4

tian1

you2

ren2
(idiom) to blame the gods and accuse others
宿
su4

yuan4
an old grudge / old scores to settle

min2

yuan4
popular grievance / complaints of the people

yuan4

ou3
variant of 怨偶[yuan4 ou3]

yuan4

sheng1
wail / lament / voice of complaint

yuan4

yi4
to resent / to regret / grudge

xian2

yuan4
grievance / hatred

zhao1

yuan4
to arouse animosity

xie2

yuan4
to hold a grudge

bei1

jiu3

jie3

yuan4
a wine cup dissolves complaints (idiom); a few drinks can ease social interaction

dong1

zheng1
西
xi1

yuan4
war on all sides (idiom); fighting from all four quarters

liu3

ti2

hua1

yuan4
desolate

min2

yuan4

fei4

teng2
seething discontent (idiom); popular grievances boil over

min2

yuan4

ding3

fei4
seething discontent (idiom); popular grievances boil over

bao4

yuan4
to make a complain / to pay back a score / to get revenge / to requite

man2

tian1

yuan4

di4
lit. to blame the heavens and reproach the earth / fig. to rave and rant

zi4

yuan4

zi4

yi4
to be full of remorse / to repent and redress one's errors

jiu4

yuan4
old grievance / former complaint

lao4

man2

yuan4
to get blamed

yi3

zhi2

bao4

yuan4

,

yi3

de2

bao4

de2
to repay kindness with kindness, and repay enmity with justice (idiom, from Analects)

yi3

de2

bao4

yuan4
to return good for evil (idiom) / to requite evil with good

yuan4

bu5

de5
cannot blame / no wonder

yuan4

ou3
an unhappy couple (formal writing)

yuan4

ming4
to complain about one's fate / to bemoan one's lot

yuan4

tian1

zai4

dao4
lit. cries of complaint fill the roads (idiom); complaints rise all around / discontent is openly voiced

yuan4

nu:3
senior palace maiden / unmarried woman

There are no example sentences for .

See 怨 on (opens in new window/tab)

Hanzicraft
MDBG
The English Wikipedia
The English Wiktionary
stroke-order.learningweb.moe.edu.tw
Tatoeba
Google search "怨 stroke order"
Google image search "怨 stroke order"

Log in to write the first comment.