thin or slender / finely particulate / thin and soft / fine / delicate / trifling / (of a sound) quiet / frugal
细
=
田
+
纟
:
Marie Curie inspects her farm in the space station's bathroom. She set up a field where innocent silk worms have to die only for the production of fine and slender silk threads.
田
=
囗
+
十
:
Mother Teresa (ti) wants to plant a field of crosses (田) just inside the anthill's kitchen (an2). She ordered a wooden box (囗) with crosses (十) inside and puts them up one by one.